Apuntes biográficos/históricosOficial de Marina. Tras una formación práctica en el Observatorio de Cádiz y trabajar con Vicente Tofiño en la elaboración de algunas secciones del mapa costero español, se unió en 1970 a la Expedición Malaspina. Trabajó especialmente en Argentina, junto a Bauzá. Cuatro años después, ya en España, fue nombrado ayudante de José Mazarredo y en 1797 fue puesto en el cargo de la Dirección de Hidrografía.
Después de la invasión napoleónica viajó a Londres para recopilar e imprimir cartas marinas.
Se destacan tres obras suyas: Memoria sobre las observaciones que han servido de fundamento a las cartas de la costa N de América (1805), escrita con Tofiño, Memoria sobre las observaciones astronómicas hechas por los españoles en distintos lugares del globo, que han servido para formación de las cartas de marear (1809), y Relación del viaje hecho por las goletas Sutil y Mejicana en el año 1792 para reconocer el estrecho de Fuca (1802)
Formas alternativas del nombre Espinosa y Tello, Josef, 1763-1815
Espinosa y Tello, Josef
De Espinosa y Tello, José, 1763-1815
Espinosa y Tello, José de, 1763-1815
Espinosa, Josef de, 1763-1815
Espinosa, José de, 1763-1815
Tello, Josef Espinosa y, 1763-1815
Tello, José Espinosa y, 1763-1815
Tello, Josef Espinosa y
Fuentes consultadas1. Diccionario Biográfico Español. Real Academia de la Historia. - Espinosa y Tello, José (Sevilla, 25.III.1763-Madrid, 5.IX.1815)
2. López Piñero, José M.; Glick, Thomas F.; Navarro Brotóns, Víctor; Portela Marco, Eugenio: Diccionario Histórico de la Ciencia Moderna en España. Volúmen I. Barcelona : Ediciones Península , 1983. Páginas: 307-308. - Espinosa y Tello, José (n. en Sevilla, 1763; m. en Madrid, 1815), náutica