Nueva edición crítica de ‘La ciencia española’, de Marcelino Menéndez Pelayo
La Fundación Ignacio Larramendi ha publicado esta nueva edición en dos volúmenes de La ciencia española en diciembre del año que acabamos de cerrar, el mismo año en el que se han cumplido los veinte años de la publicación de las obras completas de Marcelino Menéndez Pelayo, aprovechando las nuevas tecnologías de la época, en cederrón, lo que permitió tener todas sus numerosas y gruesas obras en un formato muy reducido y útil, ya que además permitía al investigador hacer búsquedas a texto libre en todo los libros del autor, un proyecto impulsado por decisión de Ignacio Hernando de Larramendi, junto con Xavier Agenjo Bullón, que en aquel momento era director de la Biblioteca de Menéndez Pelayo en Santander, y que llevó por título Menéndez Pelayo digital. Un proyecto que se ha integrado en la actual Biblioteca Virtual de Menéndez Pelayo y que supuso en buena medida la base de lo que hoy se ha convertido en nuestra Biblioteca Virtual de Polígrafos españoles, portugueses e iberoamericanos.
La ciencia española supuso la presentación de Menéndez Pelayo en la palestra intelectual del siglo XIX. Obra escrita por un jovencísimo Marcelino, cuando apenas tenía veinte años, por su carácter polémico atrajo la atención de la clase intelectual y política de la España de la época.
La polémica que suscitó, los intelectuales y las publicaciones que la protagonizaron, la ciencia en la época, así como las ramificaciones que se desprenden de la obra hasta la actualidad y una historia de sus diferentes ediciones, forman parte de los estudios que anteceden y ayudan a comprender mejor el alcance de esta obra y su gran importancia como fuente primaria de conocimiento para sus contemporáneos y las generaciones sucesivas.
Esta edición crítica esta dirigida por dos poligrafistas, Gerardo Bolado y Víctor Navarro Brotóns, implicados en el desarrollo de la Biblioteca Virtual de Polígrafos a través de sus magníficos estudios dedicados a diferentes polígrafos. En esta edición ellos mismos escriben algunos de los estudios históricos preliminares. Completan la relación de profesores que aportan sus estudios introductorios: José Luis Mora García, Fernando Hermida de Blas, María Dolores Díaz Regadera, Pedro Ribas Ribas, María Cristina Pascerini y Nicolás Bas.
Los estudios introductorios se cierran con una selección bibliográfica que da información de los manuscritos y las ediciones críticas de La ciencia española, de los estudios que se han publicado sobre la obra y de los que estudian su contexto.
Esta edición está enriquecida con un prólogo de Luis Hernando de Larramendi, presidente de la Fundación Ignacio Larramendi, y un prefacio de Xavier Agenjo Bullón, director de Proyectos de la Fundación.
En el prólogo, Luis Hernando de Larramendi evoca los esfuerzos de su padre, Ignacio, para poner en pie el proyecto de la Biblioteca Virtual de Polígrafos que, como se ha dicho antes, se inició hace veinte años con el Menéndez Pelayo digital. Xavier Agenjo, en su texto, dilucida los posibles horizontes que las humanidades digitales podrán conferir a las ediciones venideras.
Esta nueva edición se presenta en dos voluminosos tomos (de 726 y 640 páginas) que se pueden descargar de forma totalmente gratuita en el sitio web de la Fundación Ignacio Larramendi en los siguientes formatos: PDF, Mobi y ePub, siguiendo la política editorial de la Biblioteca Virtual de Polígrafos. También se han impreso a demanda dos magníficos volúmenes que prueban, como en otras ocasiones, la acertada política de imprimir obras digitales cuando se requieren.
—Descargar vol. I desde su registro bibliográfico
—Descargar vol. II desde su registro bibliográfico
Por último, esta edición cuenta con unos índices muy detallados que facilitan extraordinariamente su consulta. Uno es onomástico y el otro, de carácter general. El diseño y la maquetación para los diversos formatos ha corrido a cargo del Departamento de Arte de DIGIBÍS.
En las obras completas que publicamos hace veinte años en el cederrón Menéndez Pelayo digital a partir de la edición nacional del CSIC, y que actualmente se pueden leer y descargar también en la Biblioteca Virtual de Menéndez Pelayo, se puede encontrar la edición que se publicó entonces de La ciencia española de Menéndez Pelayo, edición de la que se habla en el estudio sobre la historia de las ediciones de la obra que se puede encontrar en esta nueva publicación del libro dirigida por Víctor Navarro Brotons y Gerardo Bolado, un capítulo que tampoco olvida nuestra edición digital.
Hay que decir que los libros que más se descargan de la página web de la Biblioteca Virtual de Polígrafos son justamente los de Menéndez Pelayo y además desde todas partes del mundo.
Estamos seguros de que esta edición crítica va a correr la misma suerte.
Enlaces externos
— Publicación on line: La ciencia española (2019): Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912. En Conecta. Boletín de Hª de la Ciencia, la Medicina y la Tecnología. 18-01-2020.