Matemático, astrónomo, lingüista, filósofo y, posiblemente, el científico más importante del panorama español del siglo XVII. Bachiller en artes por la Universidad de Alcalá. Ingresa en la Orden del Císter en 1625. Completó su formación en filosofía y teología en distintos monasterios como Monte Rama en Orense o Santa María del Destierro en Salamanca. En 1631 se traslada a Lovaina donde es profesor de Teología, en el colegio cisterciense de Aulen, y estudia matemáticas en la universidad. Se doctoró en teología por la Universidad de Lovaina en 1637. Desempeñó distintos cargos eclesiásticos que le llevaron a diferentes localidades europeas, entre ellas, Maguncia (1644); Praga (1647-1654); Roma entre 1655-1657, Alejandro VII le nombra consultor de la Congregación de Ritos y censor del Santo Oficio; es obispo de Campania entre 1657 y 1673; y finalmente obispo de Vigevano desde 1673 hasta su muerte. Todo ello le situó lejos del ámbito trasnochado español y cerca de las novedades que se estaban produciendo en toda Europa. Ya desde Lovaina mantiene contactos epistolares y personales con astrónomos, físicos y filósofos, entre ellos, Van Langren, Van Helmont, Gassendi, Rheita, Kircher, Mersenne, Descartes o Vico, con quienes intercambia discusiones, resultados, experimentos e instrumentos. Según López Piñero, Caramuel se inscribe en el grupo de científicos españoles perteneciente directamente a lo que Ceñal denominó "órbita cartesiana" de autores, entre los que se encuentran Gassendi, Maignan y Kircher. Su interés científico está en su apertura a las nuevas tendencias matemáticas, astronómicas y físicas desde fechas relativamente tempranas más que a su aportación creadora, y en ejercer de puente de comunicación entre las corrientes modernas europeas y el ambiente científico español. Como Descartes, tenía una clara simpatía por las nuevas corrientes, principalmente por su tendencia al mecanicismo y al matematismo, pero no formaba parte todavía de una disciplina positiva e independizada de la filosofía. Su obra es de carácter enciclopédico y trató una gran diversidad de materias de las ciencias y de las humanidades. Se le atribuyen unas doscientas sesenta y dos obras, de las cuales se imprimieron sesenta y seis, en las que se hace eco del panorama científico de la primera mitad del siglo XVII. Su gran proyecto es la exposición, ordenación y división de las artes y las ciencias en cinco cursos: I. Cursus Artium Humanorum; II. Cursus Mathematicarum facultatum; III. Cursus Philosophiae; IV. Cursus Theologiae y V. Cursus Eticus seu moralis. El primero de estos cursos, el Cursus Artium Humanorum, denominado también Primus Calamus se repartiría en tres tomos: la Gramatica (que no llegó a publicarse por falta de los tipos adecuados), la Rhytmica (publicada en 1665 y considerada un texto fundamental para la historia de la crítica literaria española) y la Metamétrica (publicada en 1663). El segundo de los cursos, el Cursus Mathematicarum facultatum constaría de cuatro tomos. Los tomos I. Mathesis Vetus, novis operationum compendis & demonstrationibus dilucidata y II. Mathesis Nova, veterum inventis confirmata, se publicaron en 1670 con el título Mathesis bíceps vetus et nova. La obra muestra la vastísima erudición de Caramuel y constituye una auténtica enciclopedia de las ciencias que recoge los conocimientos de los antiguos y expone las aportaciones de los modernos, con discusiones, disputas, correcciones, observaciones y experimentos, expuestos en un orden que conservaron los libros de bachillerato durante 200 años. El Cursus Mathematicarum facultatum se completaría con los tomos III. Mathesis Arquitectonica y IV. Mathesis Astronomica. Caramuel publicó sus ideas arquitectónicas en Arquitectura civil recta y oblicua (1678), de trasfondo matemático, escrita en castellano, Sobre teología publicó distintas obras, entre ellas Theologia regularis (1638), Theologia moralis ad prima (1645) y Theologia moralis, fundamentalis, praeterintentionalis, decalogica, sacramentalis, canonica, regularis, civilis, militaris (1652). La edición de Lyon de 1664 de la Theologia moralis fundamentalis contenía un opúsculo inserto en el cuarto tomo con el título Syntagma de arte typographica que es el primer tratado escrito por un español sobre el arte de la tipografía y la edición de libros. Todos estos eruditos abrían las puertas de sus bibliotecas a los tertulianos de su más estricta confianza que estaban interesados en las nuevas ideas.
Resumen biográfico extraído de Wikipedia en español: <blockquote>"Juan Caramuel Lobkowitz (Madrid, 23 de mayo de 1606 - Vigevano, Lombardía, 8 de septiembre de 1682) fue un filósofo, matemático, lógico, lingüista y monje cisterciense español."</blockquote>
Abstract from English Wikipedia: <blockquote>"Juan Caramuel y Lobkowitz (Juan Caramuel de Lobkowitz, May 23, 1606 in Madrid - September 7 or 8, 1682 in Vigevano) was a Spanish Catholic scholastic philosopher, ecclesiastic, mathematician and writer."</blockquote>