Teólogo y escritor. En 1719, con dieciséis años, ingresó en la Compañía de Jesús. Completó los estudios de filosofía en Santiago de Compostela y realizó los estudios mayores de teología en el Real Colegio del Espíritu Santo de Salamanca (1724-1728). Como profesor de filosofía y predicador residió en Segovia, Santiago de Compostela, Pamplona, San Sebastián, Valladolid, Salamanca, Villagarcía, Pontevedra y otras ciudades. Compaginó esa actividad con la traducción de textos, entre los que destacan obras de Cicerón, Colombière, Duchesne, Croiset, y otros. Hombre influido por el pensamiento de Feijoo y Martin Martínez, autores que leyó́ ampliamente como se muestra en Colección de papeles critico-apologéticos que en su jubentud escribió el P. Joseph Francisco de Isla de la Compañia de Jesus, contra el Dr. Don Pedro de Aquenza, y el Bachiller Don Diego de Torres, en defensa del R.P. Benito Gerónimo Feyjoó, y del Dr. Martin Martinez (1787). De su predilección por la sátira, género que cultivó en numerosas obras, dio las primeras muestras en Salamanca dónde junto a Luis de Lossada dieron a luz La Juventud triunfante: representada en las fiestas con que celebró el Colegio Real de la Compañía de Jesús de Salamanca la canonización de San Luis Gonzaga y San Estanislao Kostka (1727), considerada el origen de Fray Gerundio de Campazas. En 1753 se retiró a Villagarcía de Campos para dedicarse a su obra más conocida, Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, alias Zotes, que no aparecería publicada hasta 1758 bajo el pseudónimo de Don Francisco Lobón de Salazar, y que la Inquisición prohibiría dos años después. Esta obra tuvo un gran éxito, lo que contribuyó a que quienes se vieron ridiculizados en la obra denunciarán al padre Isla en diferentes ocasiones ante la Inquisición y se publicarán diferentes textos en su contra. Contó con el apoyo de la Compañía para evitar el descrédito que motivaron sucesivos traslados de residencia. Finalmente, tras la expulsión de los jesuitas en 1767 salió de España, residiendo en Córcega y Bolonia donde murió. Otras obras satíricas de José́ Francisco son Triunfo del amor y de la lealtad dia grande de Navarra en la ... aclamación del ... Catholico rey Don Fernando II (1746) y Cartas de Juan de la Encina (1732). Cuenta además con una extensa producción de sermones, memoriales y otras obras, como la Anatomía del informe de Campomanes, editada en 1979, Anatomía de la Carta Pastoral de Joseph Xavier Rodríguez de Arellano (1772), así como un gran número de traducciones y un amplísimo epistolario.
Resumen biográfico extraído de Wikipedia en español: <blockquote>"José Francisco de Isla de la Torre y Rojo (Vidanes, León, 25 de abril de 1703 - Bolonia, 2 de noviembre de 1781), novelista y religioso jesuita español."</blockquote>
Abstract from English Wikipedia: <blockquote>"José Francisco de Isla (April 24, 1703 - November 2, 1781) was a Spanish Jesuit, celebrated as a preacher and a humorist and satirist of the stamp of Cervantes."</blockquote>