Volumen 22 - carta nº 65

De ARTURO MASRIERA
CATEDRÁTICO DE PSICOLOGIA, LÓGICA Y ÉTICA
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Reus, 16 febrero 1912

Muy distinguido amigo y maestro: Con este correo recibirá V. un ejemplar de mí último libro Joyas del Clasicismo, que recomiendo a su amable benevolencia. Es obra para una docena de lectores, y quizás peco de vana presunción en el cálculo. Le mando tambien un ejemplar para la Biblioteca Nacional y otro para el buen amigo Hinojosa.

¿Seria V. tan bueno, que me indicara qué importancia tiene en el campo del folk-lorismo ó en la tradición y literatura popular española un personaje llamado Pedro de Malasartes, y si debe confundirse con Pedro de Urdemalas, y en qué obras puede haber referencias del mismo? Es para satisfacer á una consulta que un literato portugués, residente en París, ha hecho á los editores de la Enciclopedia Espasa, de la cual soy director desde el tomo I, de los XIII publicados. Si sus ocios lo consienten, le ruego vea V. las voces Bibliografia, Aristóteles, Calderón, Campoamor, Cancionero, Celestina, y, sobre todo Cervantes, que he redactado yo exclusivamente, y por ellas podrá ver hasta dónde llegan mi devoción y admiración por V. y como procuro utilizar todos los elementos de crítica y metodización bibliográfica que V. ha acumulado en todas sus obras y con qué lealtad doy al César, lo que es propio de D. Marcelino...

Nada más, sino un abrazo efusivo de su siempre amigo devotísimo q.b.s.m.

Arturo Masriera