Volumen 22 - carta nº 40

De CARLOS BRATLI
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Copenhague, 24 enero 1912

Muy Señor mío y de mi mayor aprecio: Doy á V. infinitas gracias por la tarjeta que me escribió en Santander, la cual me gustó mucho, mostrándome que siempre se recuerda V. de mi inferioridad, hasta encontrar tiempo para escribirme.

El motivo de molestarle hoy es que dentro de poco tiempo se publicará la edición francesa de mi libro, y puedo añadir que saldrá bastante aumentado y enmendado. El editor (Honoré Champion) ha rogado al historiador conocido Gustave Baguenault de Puchesse que escriba una carta-prólogo para introducirme en la literatura francesa, y habiendo leido la obra este erudito, de pronto ha consentido a hacerlo.

Habiéndome concedido esa Real Academia de la Historia el insigne honor de nombrarme correspondiente de la misma, me atrevo á pedir el permiso de dedicar á esa sabia corporación la edición francesa de mi humilde trabajo.

Querría saber si la rebaja de 40 % en los precios de las publicaciones de la Real Academia se entienden también en la suscripción del «Boletín». En este caso querría suscribir para el año prescrito pagando pts. 13,20.

Rogándole me perdone la molestia causada para contestar á estas preguntas, le saluda con el mayor respeto su afmo. y atto. s. q. b. s. m.

Carlos Bratli