Volumen 22 - carta nº 17
De JULIÁN MARTÍNEZ MIER
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO
Madrid, 9 enero 1912
Muy Sr. mio y de mi mayor consideración: Confiado en la benevolencia con que siempre acoge la Real Academia Española los trabajos gramaticales y lexicográficos que le presentan los particulares; con fha. 30 de Diciembre último tuve el honor de remitir al Excmo. Sr. Director, y con destino á la docta corporación, un ejemplar de mi Método de Ortografia Española (que publiqué en Abril del mismo año), por si entre las pequeñas novedades que contiene, y acaso muchos desaciertos, hubiese alguna idea atendible.
Tres móviles principales como digo al Sr. Director, he querido que descollasen en mi modestísima labor: — 1.º, homenaje constante á la autoridad de la Academia Española, y divulgación de sus obras y doctrinas; como se observa en numerosas páginas del libro.—2.º Corrección práctica y continua de barbarismos, galicismos y otros vicios de lenguaje, para sacar de la enseñanza el mayor fruto útil posible; como se ve por casi toda la obra.—3.º, exaltación de nuestro idioma y glorificación de la patria; cual puede verse en las páginas 29, 30, 234, 324, 327 y 366.
Y siendo V. uno de los más ilustres miembros de la alta corporación, me honro ofreciendo á V. también un ejemplar (que acompaño), como á otros Sres. académicos.
Le ruego me perdone esta impertinencia, y quedo de V. con la consideración más distinguida att.º s.s. q.l.b.l.m.
Julián Martinez Mier