Buscar: en esta colección | en esta obra
Epistolario > Volumen 20 (Diciembre 1908... > Vol. 20 - carta 10

Datos del fragmento

Remitente JOSÉ DE ARMAS Y CÁRDENAS Destinatario MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO Fecha 9 diciembre 1908 Lugar Consulado 80, La Habana

Texto

Volumen 20 - carta nº 10

De JOSÉ DE ARMAS Y CÁRDENAS
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Consulado 80, La Habana, 9 diciembre 1908

Mi ilustre y querido amigo: Dentro de pocos días tendré el gusto de enviarle un opúsculo sobre «Cervantes y el Duque de Sessa», en que me atrevo á proponer una nueva conjetura sobre le autor del Quijote de Avellaneda, ó, mejor dicho, los autores, porque parte, tambien, le endilgo á Lope. Si Vd. no hubiera dejado el campo abierto, presentando su solución solo como una teoría más, mucho me habría guardado de salir ahora con esas. Naturalmente, nada nuevo habrá en el trabajo, y para Vd. menos pero en Cuba sí tendrá algun mérito. Desde que murió don Antonio Bachiller y Morales, hace ya bastantes años, he sido aquí el único que me he ocupado en asuntos de historia literaria española. Y el mismo don Antonio solía hacerlo muy de tarde en tarde...

Dedicaré el opúsculo al Sr. Maura, en agradecimiento por la gran sorpresa que me dió, y el honor inmenso que me hizo, á fines del año pasado, enviándome la Gran Cruz de Isabel la Católica, como recompensa de lo que escribí sobre el heroico Vara de Rey, proponiendo el monumento grandioso que recordará á las generaciones futuras de cubanos esa gloria de España.

Grande ha sido la honra que me ha hecho el gobierno español, y que he aceptado, con júbilo inmenso mio, de mis amigos y de toda la opinión en el país; pero quiero decirle que allá en lo íntimo de mi corazón, yo tenía otro deseo desde hace tiempo, y perdóneme la osadía de manifestárselo, ya que Vd. siempre ha sido tan bueno para mi. ¡Hace ya 22 años que me escribió su primera generosa carta, y 18 que puso aquella cariñosa nota al final de la «Nueva Biografía» de Lope por La Barrera! Pues bien, desde la muerte de don Eugenio Sanchez de Fuentes, no hay en Cuba correspondiente de la Academia Española. Y aunque yo no tengo méritos para serlo, mi constante amor á estudios serios, aquí donde lo poco que se hace en literatura tiene el carácter ligero y «modernista» que Vd. conoce, me da el mismo título que otros que han obtenido tan alta distinción en América.

Se ha hablado en la Habana de gestiones hechas allá para establecer en Cuba una Academia correspondiente. Los de aquí, desde luego, han contado conmigo, pero ¿hay elementos, siquiera, ya que no en calidad, en número?

Si Vd. hiciere algo en mi favor, inútil sería decir cuanto lo agradeceré; pero creo que le será imposible, por lo malo del candidato, y me conformo.

El año próximo, que le deseo muy feliz, tendré el honor de saludarle nuevamente. Siento que en un articulejo que escribí sobre mi última visita, se deslizaran serios errores, entre otros Rodiguez Marin por Rodriguez Villa. Marin no necesita engalanarse con plumas de otro y Villa no merece que le despojen de las propias. Pero el corrector de pruebas del periódico, creyó poder enmendarme la plana... Ya se arreglará todo eso cuando salgan varios artículos mios en un volúmen.

Mis saludos expresivos á su señor hermano don Enrique, y Vd. sabe que mucho le admira, -lo exacto sería decir le adora-, su ya viejo y leal amigo,

José de Armas

 

Notas