Volumen 19 - carta nº 99

De RAYMOND FOULCHÉ-DELBOSC
REVUE HISPANIQUE
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

[París], 10 marzo 1907

Mi muy estimado amigo: Anoche tuve el gusto de recibir su amable carta del día 7; esta mañana acaban de remitirme el hermoso tomo de poesías de Escalante que debo á su fineza de V. Mil gracias por el obsequio: hoy mismo voy á leer el estudio crítico que forma por sí solo más de la tercera parte del libro. Así se hacen las cosas y me alegro de antemano pensando en todo lo bueno que voy á encontrar en dicho prólogo.

La copia del manuscrito consabido está terminada desde hace dos días. Me la entregarán mañana, haré inmediatamente el imprescindible y escrupuloso cotejo, y el jueves le devolveré á V. el original por correo certificado. No quiero, ni con mucho, darle á V. prisa, pero conste que cuanto más a pronto me mande V. la advertencia preliminar, mejor. Y á pesar de llamarla V. pequeña, se me figura que vamos á tener algo de bastante extensión y de muchísima miga. Por consiguiente vengan cuartillas y cuartillas, que todas han de caber en la revista, no le quepa á V. la menor duda.

Repitiéndome á sus incondicionales órdenes, disponga de este su sincero y afmo. amigo y s.s. q.b.s.m.

R. Foulche-Delbosc