Volumen 17 - carta nº 265

De JOSÉ E. SERRANO Y MORALES
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Valencia, 25 diciembre 1903

Mi muy querido amigo: Hasta el dia 18 no pude regresar a esta ciudad, por haberme impedido emprender el viaje en la fecha que me proponia, un fuerte resfriado que me obligó a guardar cama tres ó cuatro días. Gracias á Dios ya me encuentro instalado en esta su casa, donde confio reconquistar las fuerzas que me han hecho perder las enfermedades.

Anoche tuve el gusto de recibir, con sobreescrito de Vd. un precioso ejemplar de la Flor de entremeses con eruditísima introducción firmada con iniciales que corresponden á su nombre. Excuso decirle cuantísimo le agradezco el recuerdo y el obsequio.

Después de varias conferencias celebradas con Doménech para elegir el papel que necesita la Sociedad de bibliófilos y como no me gusta ninguna de las muestras que le han enviado distintos fabricantes, hemos convenido en que escribirá á la Vda. de Tello (impresora de los bibliófilos madrileños) preguntandole donde adquiere el papel que usa aquella Sociedad, para hacer nosotros el encargo á la misma fábrica. No dejaré este asunto de la mano, convencido de que si yo no procuro activarlo continuará durmiendo el sueño de los justos.

Tengo en mi poder el original del Teatro de Timoneda que Vd. envio á Fourrat, y como, observo que en varias comedias se hace referencia á grabados que convendria reproducir, me parece que mientras viene el papel pudiera encargarse á un buen fotograbador que hiciera los clichés cuyo importe podrá abonar Murillo cargandoselo en cuenta á Doménech. Dígame Vd. si considera que en la composición tipográfica deben conservarse todas las abreviaturas del original ó si seria preferible escribirlas con todas las letras.

Supongo que recibiría Vd. á su tiempo mi carta en que contestaba á su gratísima de 19 de Nov. ^e Reitero los deseos que en aquella le manifestaba de que pase Vd. á nuestro lado la próxima Semana Santa. Con ello no solo nos dará la mayor de las satisfacciones, sino la prueba que necesitamos de que no nos guarda rencor por lo mal que le tratamos el año anterior. Llorente ya me ha preguntado si habia recibido contestación de Vd. á la pregunta que le hice por encargo suyo respecto al prólogo del Llibret de Versos. Vd. dirá la respuesta que he de darle.

Quiera Dios que estas Navidades y otras muchas las pase Vd. colmadas de venturas al lado de su anciana Madre c. pp. b. y cuya vida Dios prolongue durante largos años. Reciba Vd. con la felicitación y los recuerdos de Maria, un cariñoso abrazo de su buen amigo que de veras le quiere y desea verle por aquí

Pepe