Volumen 13 - carta nº 59

De HUGO SCHUCHARDT
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Graz, 10 agosto 1894

Muy Sr. mio y distinguido amigo: ¿Pudiera recomendarme por ahí algun chalán de libros viejos? En mis investigaciones sobre la antigua toponimia de la península ibérica tantos son los que me hacen falta, p. ej. el Diccionario geográfico de 1802 (que contiene las provincias vascongadas).

Si jamás salga á cabo del trabajo acerca Iberisch und Baskisch, en que estoy enfrascado ahora, será V. uno de los primeros a que lo enviaré.

Tuve el gusto poco hace de saludar en esta ciudad á D. Juan Valera que, con su hijo, se quedo dos dias ¡Qué memoria espantosa tiene ese hombre! Sabe recitar larguísimos trozos poéticos en alemán sin vacilar ni errar y con buena pronunciación.

Sin mas para hoy me ofrezco de V. affmo. amigo y s.s. q.b.s.m.

H. Schuchardt

Schuchardt - Menéndez Pelayo , p. 546.