Volumen 12 - carta nº 501
De L. DUBOIS
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO
Mont-de-Marsan, 3 janvier 1894
[Desea traducir alguna obra importante, de literatura o historia, de autor español contemporáneo, para poder concurrir a uno de los premios que otorga la Academia francesa, y, acaso, conseguir alguna distinción honorífica en España. Piensa en su Historia de las Ideas Estéticas; o en la Historia de la Guerra de la Independencia del general Arteche; o en la Historia de la civilización española de Eugenio Tapia. Le pide información sobre su valor, o sobre alguna otra obra importante que le merezca crédito].