Volumen 12 - carta nº 339

De CAYETANO SOLER
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Banyeres, Tarragona, 5 junio 1893

Mi muy respetable y querido señor: Desagradecimiento sería en mí no mandar á V. como por el presente correo hago, la novelita «Tresina», que acabo de dar al público en una edicion sumamente económica.

Sin pretension de echarlas de maestro, he creido conveniente separarme en alguna cosa de los moldes usuales en la composicion de la novela, y arrojarme confiado por los mundos del realismo, con la seguridad de no dar en el maldito naturalismo, que ha manchado tantas obras fuera y dentro de nuestra Patria. Todo ello espero dará alguna novedad á Tresina , pues fatiga en nuestra literatura regional, la monótona uniformidad del género en que acabo de ensayarme. Yo no sé si podemos decir tenemos ningún novelista de mérito elevado, pues ni Oller ni Pin y Soler han producido por ahora cosa que á mi entender pueda ponerse al lado de las grandes novelas castellanas de estos tiempos.

Esto me ha animado á escribir mi novela; no sé si en ello he acertado ó si mejor me hubiera sido no escribirla; de todos modos quod scripsi, scripsi y una vez publicada, no podía negar á V. el humilde obsequio que, mandándosela, reconocido creo tributarle. Solo como expresion de mi admiracion y afecto hacia V. me atrevo á ofrecérsela esperando se dignará aceptarla á cual nuevo favor le quedará agradecido su affmo. s.s. y c. q.b.s.m.

Cayetano Soler pbr.