Volumen 12 - carta nº 293

De JUANA PACHECO DE ZORRILLA
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

20 abril 1893

Muy señor mio y de mi mayor consideracion: Me tomo la libertad de molestar á V. para hacerle una suplica: Me han dicho varias amigas que la Real academia habia encargado á V. de formar un libro con fracmentos de varias poesias de mi difundo esposo (q.g.h.) para que sirviera de texto para las escuelas en este libro fundo toda mi esperanza tanto para el presente como para el porvenir pues hoy estoy viviendo solo con la pension que S.M. la reina ha tenido la bondad de otorgarme. La pension de Valladolid no podré cobrarla si se me da hasta Agosto.

Con deudas por las infinitas enfermedades que desde hace cuatro años han llovido sobre nosotras y avocada á una operacion en la vista como todo el mundo sabe me veo en la precision de acudir á los amigos para que me ayuden á salir adelante en tan aflictiva situación, este es el motivo por el cual me atrevo á dirijirme a V. para suplicarle que si es verdad lo que me han dicho de que de V. depende que ese libro se de á luz lo active lo mas que le [sea] posible por las razones antes espuestas. Dispense V. mi atrevimiento y le anticipa a V. las gracias S.S.Q.B.S.M.

Juana Pacheco Vda. de Zorrilla