Volumen 9 - carta nº 525

De AMÓS DE ESCALANTE. (A Madrid)
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Santander, 13 febrero 1889

Mi querido amigo: ¡Que maravilloso artículo el de «La Puchera»! Imposible parece ahondar más en las entrañas de un libro y en las del ingenio de su autor. ¡Qué lenguaje! ¡qué estilo! Aquellas palabras tienen sangre, aquellas frases tienen nervios; todo allí siente, vive y hace sentir y vivir a quien lee. ¿Cree Vd. de veras que en las clases altas o acomodadas no hay materia artística, o más bien es que no ha venido aún el cantero que ha de sacar de la ganga el mineral precioso? En otros tiempos dieron asunto a la poesía los Dioses, despues los héroes y los príncipes. Hoy el gusto busca otros caminos, mas no se mudará un día como ya se mudó?

De cualquier modo, a mi juicio, quien escriba en lo sucesivo se ha de mirar en obras como el artículo que me pone ahora la pluma en la mano. Creo que sus formas son las definitivas de la lengua castellana al terminar el siglo diez y nueve, y su autor el escritor que pondrán los críticos a la cabeza de todos los de la centuria. Yo en mi oscuridad ahí le pongo.

Hace mucho tiempo que pensé que V. venía a fijar, en cuanto es posible fijar una lengua, la nuestra, sacándola de la frustración en que cayó al mediar el siglo, dándola nuevo rostro y conservando sus entrañas viejas.

Si yo fuera autor del libro que a V. ha inspirado, creo que estaría más orgulloso de lo escrito por V. que de lo escrito por mí, puesto que al cabo a mi obra se debía la inspiración de la suya.

Con un cordialísimo abrazo y cordialísima enhorabuena le deja su entusiasta amigo

Amós de Escalante