Volumen 9 - carta nº 345
De FEDERICO GONZÁLEZ SUÁREZ. (A Madrid)
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO
Guayaquil, 14 octubre 1888
Estimado amigo: A fines de junio le escribí á Vd. desde Quito, al remitirle un ejemplar de mi Nuevo Mes de María: ahora me dirijo á Vd. otra vez anunciándole que le envío un ejemplar de una «Memoria histórica sobre Mutis y la Expedición botánica de Bogotá en el siglo pasado», que he dado á luz recientemente. Deseo que ambos obsequios le hayan sido gratos.
Recibirá también Vd. un ejemplar más de entrambas publicaciones, y se dignará presentárselos á mi nombre á la Señora Doña Emilia Pardo Bazán, como testimonio de mi aprecio á la escritora del San Francisco, Suelo leer con mucho interés cuanto publica la Señora, y me complazco en reconocer las nada comunes dotes de su varonil ingenio y de su corazón, tan bien puesto y generoso. Vd., en pocas y discretas frases, ha hecho de la insigne escritora el más justo elogio y la más comedida y galante crítica. En cuanto á mí, pienso que la Señora no pasará con gloria á la posteridad por discípula de Zola, (que ella me lo perdone), sino por émula de Ozanam.
Desde aquí, desde esta tierra americana que á la Señora Doña Emilia no le es indiferente, le presento mis respetos por medio de Vd., su digno amigo, tan conocido y estimado de nosotros los americanos.
Deseándole prosperidad, me suscribo de Vd. una vez más amigo, SS. y capellán Q.L.M.B.
Federico González Suárez
Estoy de paso en esta ciudad y regreso á Quito.
Hispanoamericanos - Menéndez Pelayo, p. 247-248.