Volumen 9 - carta nº 164
De FERMÍN CANELLA Y SECADES
COMISIÓN PROVINCIAL
DE MONUMENTOS HISTÓRICOS
Y ARTÍSTICOS DE OVIEDO
PARTICULAR
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO
12 marzo 1888
Mi querido am.º y comp.º: ahí le va ese libro, editado aquí por un patriota editor, aunque todavia yo he sido mas patriota y primo.
Como digo a D. Aureliano, aunque le llamo 2.ª edicion es una obra nueva. El discurso va algo mejor: las poesias con sus verdaderos títulos y orden con que fueron escritos: noticias biograficas que resultaron necesarias y despues curiosas: notas que reclamaban las composiciones: articulos nuevos y muestra de lo poco moderno en el ya expirante dialecto.
No doy importancia a todo ello; pero completamente agotado el libro del ilustre Caveda (que ahora resulta apenas intervino en la edicion primera, ocupadísimo en un cargo político), no era cosa saliera como antes. Y no salió mejor por muchas priesas que hubieron editor y recolector.
Mando otro ejemplar a D. Aureliano para que lo presente á la Española.
En breve mandaré á V. mi casi - Historia de Oviedo.
Y reparo que, poco y malo, todo lo mio se lo mando á V. No pido a Marcelino que haga otro tanto; pero sí al menos la 3.ª edicion de la Ciencia Española, en cuanto se publique el tomo 3.º
Cuando escriba a su Sr. Padre saludele cordialmente en nombre de su affmo. am.º y comp.º
Fermin Canella