Volumen 9 - carta nº 53

De ANTONIO ALCALÁ GALIANO
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Valparaiso, 10 diciembre 1887

Muy Sr. mio y considerado amigo: Su nombre de V., tan conocido y respetado en América como en Europa, le obliga á conllevar muchas cargas, alguna de ellas sobre manera pesada. No es la menor, á mi ver, la que consiste en acusar por lo ménos el recibo de las obras que se le envian, sugetandolas á su docto y superior criterio.

Por ello me atrevo á rogarle lleve con paciencia que tanto hoy, como alguna otra vez en adelante, sea yo el conducto, aunque sin mas títulos para ello que el cargo oficial que desempeño, por el cual reciba V. las obras que los literatos chilenos deseen hacer llegar á sus manos.

Otras veces lo haré solo por compromiso, pero hoy es con verdadero gusto, pues se trata de quien es ya un buen amigo mio, y reune las condiciones de literato aquí reputado, Director de este Liceo é individuo de la Academia correspondiente de la Real española, creada ha poco en Chile.

Sus títulos son pues de aquellos que le recomiendan á la consideracion de V. y restame solo añadirle, como ilustracion á este envio, que se trata de poesias que entre otras han sido premiadas en un certamen propuesto y costeado por el Senador de esta república D. Federico Varela, hombre acaudalado que tiene el buen gusto de hacer de Mecenas para una literatura falta de aliento y alimento en todos sentidos.

Y con esto y con pedirle perdon por la impertinencia y molestia que le causo, me despido de V. y me ofrezco siempre suyo at.º amigo q.b.s.m.

A. Alcalá Galiano

Hispanoamericanos - Menéndez Pelayo , p. 320-321.

SÁNCHEZ DE MUNIÁIN, J. M.ª: Antología de Menéndez Pelayo , p. 194-195 (nota).