Volumen 8 - carta nº 42

De JUAN VALERA
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Ostende, 20 agosto 1886

Mi querido amigo Menéndez: Acabo de recibir la carta de Vd. del 17. Mucho me alegro de ver por ella que está Vd. bien de salud. Yo me he repuesto bastante de mis males. Como tengo tan grande y tan fundado terror de las erratas, he pedido las pruebas de los artículos que contra el naturalismo va a publicar la Revista de España. Ya he corregido uno. Espero que pronto saldrá. Creo que escribiré hasta ocho o diez. Hay muchísimo que decir sobre tan absurda y fea doctrina estética. Espero que Vd. aplauda; por lo menos, mi buena intención lo merece.

Hasta ahora no he recibido más que un ejemplar de la Pepita Jiménez yankee. Supongo que no tardarán en enviarme media docena más que me tienen prometido. Entonces enviaré a Vd. un ejemplar. Y si tardan en llegar la media docena, enviaré a Vd. el único ejemplar que tengo, pues deseo que lea Vd. el prólogo, donde, como Vd. supone, doy la interpretación auténtica de lo que Pepita Jiménez significa.

He recibido el tomo de Historia de la civilización ibérica de Oliveira Martins. En pago de su lisonjera y amable dedicatoria, quiero escribir dos o tres artículos críticos. Si los escribo, los publicaré en La Opinión.

Con no pequeña curiosidad e interés ansío leer el nuevo volumen de su Historia de la Estética española.

En efecto, recibí la carta de Rodopis, y, me da vergüenza decirlo, no le he contestado aún; pero uno de estos días contestaré, y Rodopis recibirá la carta antes de que salga de San Ildefonso.

Aquí me aburro todo cuanto yo puedo aburrirme. Estando yo bien de salud, leyendo, soñando y escribiendo me paso la vida, sin echar nada de menos; pero esto no quita el que yo reconozca que lo pasaría mejor si tuviera amigos y otras criaturas racionales con quien hablar. Aquí estoy en el más completo aislamiento. Con la vanidad francesa, con la pesadez alemana y con la indigestión de la insípida cerveza de que se atracan, estos belgas son insufribles, y declaro que el gran Duque de Alba me parece ahora archibenigno.

Casi de seguro, y Dios mediante, y venciendo dificultades crematísticas, me parece que este invierno próximo nos veremos en Madrid. Créame Vd. su afmo. amigo

J. Valera

Valera-Menéndez Pelayo , p . 289-290.