Volumen 6 - carta nº 71

De JUAN VALERA
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Lisboa, 2 abril 1883

Mi querido amigo Menendez: Mucho celebraré que haya llegado Vd. bien á Madrid. Aqui todos bien y echando á Vd. de menos. Consulté á mi mujer sobre las propinas y dí por último al portero de la Legacion, Domingo ... ... ...     4.500
A Juan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...    3.000
y al lacayo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...       1.000
Suma... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...   8.500

Lo cual, á 45 reis el real, hace 188 rs. vn., que Vd. me debe.

Hágame Vd. el favor de dar á mi sobrino Juanito Mesia lo que él hubiere gastado en unos cigarrillos y unas barajas que debe enviarme el día 5 por la estafeta.

Está ahora haciendo un tiempo hermosísimo. Es lástima que no se haya quedado Vd. aquí unos dias mas: hubieramos ido a Setúbal y á otros lugares amenos. Otra vez será.

Dé Vd. priesa á Aureliano para que termine el discurso de contestacion y pueda Vd. entrar en la Academia de la Historia y dar al público el suyo, que es precioso.

Es menester sacudir la pereza y escribir: Los discursos sobre los místicos es un dolor que no se acaben de imprimir y publicar. La introduccion y las notas deben escribirse á escape.

Hoy estoy de priesa y no puedo extenderme. Otro dia seré largo.—Escribame Vd. Escribí á Cañete convidándole á venir por aqui.

Cuenteme de re litteraria y hableme tambien de nuestras bellas amigas: de Corina, Aglaya, etc.

Soy su afmo

J. Valera

Valera - Menéndez Pelayo , p. 151.