Volumen 6 - carta nº 41

De MIGUEL COSTA Y LLOBERA [1]
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Mil gracias y mil parabienes por el delicioso libro de sus poesias que V. tuvo la amabilidad de mandarme. Mi primer impulso, al recibirle, fué dar á V. las gracias en una epístola en verso libre; pero, como no me ha sido posible escribirla, no por falta de tiempo, sino por falta de inspiracion, he resuelto al fin escribir á V. en mala prosa, prefiriendo para mí la nota de prosáico á la de poco agradecido.

¿Qué puedo yo decir en elogio de su libro que no hayan dicho ya personas más autorizadas y competentes? Sin embargo una cosa quiero decir, no por creerme capaz de satisfacer á V. con mi aprobación, sino para satisfacer de algun modo los impulsos de mi entusiasmo; y es que la elegia En la muerte de un amigo figurará para siempre entre lo más perfecto y sublime que se haya escrito en España.

Suyo affmo.

Miguel Costa y Llobera

[1] Probablemente se refiere a la 2.ª edición de las poesías de Menéndez Pelayo, que apareció en enero 1883 con el título Odas , Epístolas y Tragedias, por lo que situamos esta carta sin fecha en el mes de febrero del mismo año.