Volumen 6 - carta nº 31

De CAYETANO VIDAL
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Barcelona, 21 febrero 1883

Mi estimado Marcelino: tu último libro cuyo ejemplar con dedicatoria agradezco en todo lo que vale, encontrome en cama á consecuencia de una hiperemia cerebral que me puso en grave peligro. Achácala el médico á esceso de fatiga intelectual, y creo que tiene razon; pues he abusado durante muchos años de mis facultades mentales. Para evitar la repeticion se me ha prohibido terminantemente todo trabajo en el cual deba tomar el entendimiento una parte activa, prescribiéndome en cambio mucho ejercicio corporal. Puedes comprender con esto la situación á que me hallo reducido.

Aun asi he leido á sorbos tu precioso libro, y el ingenioso y en ocasiones profundo prólogo que lo precede, y como en él he leido «Mucho promete como pensador, como erudito y como poeta, si el estro, la salud y la actividad no le fallecen», impresionado por lo que á mi, sin haber hecho lo que tú, acaba de sucederme, he querido escribirte la presente, para darte las gracias; para felicitarte y para rogarte encarecidamente que no trabajes mucho; pues es cosa terrible eso de las hiperemias cerebrales, toda vez que ya que no al otro mundo, que tambien puede ser, pueden llevarle al que las padece á una casa de orates. De mi se decir que durante unas horas fuí un autómata que sin conciencia de mis actos anduve como alma en pena por estas calles, hasta que Dios me deparó el encontrar mi habitacion, y que durante las que á esas siguieron, estuve como aquel á quien se le ha ido el péndulo del intellecto. Escarmienta pues en cabeza agena, y considera que tu nombre y fama no hay ya quien pueda eclipsarlos.

Mis cariñosos recuerdos á los compañeros de las Academias, y para tí un estrecho abrazo de tu amigo y compañero.

Cayetano Vidal