Volumen 6 - carta nº 21

De AMÓS DE ESCALANTE. (A Madrid)
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Santander, 7 febrero 1883

Querido amigo: recibí anoche el envío de sus Odas, epístolas y tragedias, del cuál me apresuro á darle cordiales y expresivas gracias.

Voy con nuevo deleite á pasar unos dias en la dulce intimidad de amigos ya conocidos y bien estimados, la epistola á Horacio, la carta á los santanderinos, la Galerna, y aquellas otras obras de distinto género que encabezadas con un nombre clásico ó con el de su propio género lei esparcidas en revistas y publicaciones ilustradas.—No dejaré á un lado los restantes versos, y menos traducciones, de tan consumada belleza á mis ojos, como la de los Sepulcros de Fóscolo.

¿Que dice de todo ello nuestro culto y gentil Valera? Tambien lo leeré despacio.

Me propongo singularmente detenerme en las dos tragedias griegas.—Del Prometeo oí á V. dos lecturas, y ellas me dejaron una impresion grandiosa y sonora que aun me dura.—No recuerdo tanto los Atridas, que le oí á V. leer una vez sola.

Escuso decir á V. cuán profundamente reconocido y obligado quedo al recuerdo que en cabeza de estas dos obras me dedica. No estan, sin embargo esentas de inquietud esta obligacion y reconocimiento. La Montaña ahora y la posteridad despues han de pedirle á V. cuenta del adjetivo más entusiasta que meditado con que me favorece. ¿Quien no defenderá á V. de su ceguedad y á mi de mi flaqueza?

Daré á V. cuenta de mis impresiones nuevas, y de cuanto se me ocurra en esta lectura.

Entretanto mi aplauso, y un cordial abrazo de su agradecido paisano y siempre amigo

Amós de Escalante