Volumen 5 - carta nº 93

De FRANCO SÁNCHEZ
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Aldea de Buecito, 9 mayo [por junio] 1881

Perdoneme V. hermano i señor mio, si me atrevo á incomodarle. Acabo de leer su brindis, i si un abrazo fuerte, afectuoso i espresivo, como aquellos que yo daba a mi madre, pudiera encerrarse en una carta, seria lo primero que V. encontrara al abrir esta. He aplicado el St. ^o Sacrificio por V., he pedido a Dios con todo el fervor de mi alma, que bendiciendole, le de aliento para seguir por esa senda.

Tengo un retrato de V. i le he colocado bajo el manto de la Virgen Santísima, para que ella lo reciba a V. por hijo i le ampare.

Dicen que van a ofrecer a V. un testimonio de entusiasmo y admiracion, i bien sabe Dios, que quisiera ser rico para contribuir en terminos, que el objeto fuera de V. digno: pero tengo tantos pobres! Sin embargo, poseo una cosa, que acaso a V. pueda ser grata. Es una primera edicion de las obras de Erasmo, i si se me ofrece ocasion he de mandarsela, suplicandole que la acepte, como el humilde homenaje de mi cariño i admiracion hacia V.

Todos los dias pedira por V. su afectísimo amigo i capn. q.b.s.m.

Franco Sanchez

Tiene V. su casa en Jimena de la frontera. Barrera 7. Quisiera poseer un autografo con su firma.