Volumen 2 - carta nº 54

De FRANCISCO CAMINERO
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Cervatos de la Cueza (Palencia), 9 agosto 1876 [*]

Mi querido amigo, ayer recibo en ésta la carta que V. escribió el 31 pasado á la Biblioteca. V. anda distraído, pues le había dicho que por Agosto saldría de Madrid, y aún la Biblioteca se cierra; de modo que es imposible cumplir por ahora su encargo.

Avisé á Medina que me iba á salir, por ver si me enviaba el resto de las pruebas, como lo hizo, quedando revisadas hasta la conclusion de los imitadores españoles, pero quedaron los portugueses, á juzgar por el párrafo final.

No sé cómo se arreglarán si no lo suspenden hasta setiembre: lo mejor sería que las corrigiese V. mismo, pues la parte portuguesa no podrá quedar bien si no lo hace V. así.

Mil enhorabuenas por el trabajo horaciano, que me ha gustado mucho.

Supongo que estará cobrada y depositada la 1.ª mensualidad.

A Sanz le encargué que, si le ocurria algo, escribiera á esa a D. Marcelino Menendez, para si no está V. reciba su papá la carta.

Con mis afectos al dicho Sr. y a D. Agustin Gutierrez si V. lo ve, reciba los de su a.a.

Francisco Caminero

[*] Fecha clara en la carta, pero el contenido parece pedir otra fecha posterior.