Apuntes biográficos/históricosProfesor de lengua gallega en la Escuela Universitaria de Formación de Profesorado de la EGB de Ourense, profesor del área de Filología Gallega y Portuguesa de la Universidad de Santiago de Compostela. y desde 1999 es el director del Departamento de Filología Gallega de esta universidad.
En 1995 publicó una edición del Vigésimo Cuarto Coloquio Rústico Gallego del Padre Sarmiento, que se acompaña de un estudio que analiza algunos de los principales cambios lingüísticos experimentados por el gallego entre la época medieval y el siglo XIX. Sin embargo, la obra más destacada de Ramón Mariño es su Historia da lingua galega (Santiago, 1998), donde explica la historia social de la lengua gallega y los cambios lingüísticos desde sus orígenes hasta 1998.