Estala, Pedro, 1757-1815

Imagen del registro

Estala, Pedro, 1757-1815

(Daimiel, Ciudad Real, España, 1757 - Auch, Gers, Francia, 1815)

Poligrafista: Poligrafísta no asignado aún. Si está interesado/a en participar diríjase a info@larramendi.es

Apuntes biográficos/históricosEducado en la escuela salmantina según Menéndez y Pelayo y en un colegio de Escolapios según M. Elena Arenas Cruz. Recibió las sagradas órdenes de la Escuela Pía en 1776. Ocupó la cátedra de Historia Literaria en los Reales Estudios de San Isidro (Madrid) y de retórica y griego en el Seminario Conciliar de San Carlos (Salamanca), donde trabó amistad con Leandro Fernández de Moratín y Juan Antonio Melón. Fue rector del Seminario de Salamanca y canónigo en Toledo. Usó numerosos pseudónimos como Damón o Don Claudio Bachiller. Desde 1786 publicó una colección de poetas castellanos junto con Ramón Fernández, profesor de cirugía de la Corte aficionado a las letras que financió la colección y con el que se le ha confundido por ser Estala el editor y prologuista y no aparecer su nombre. Colaboró en otros proyectos: una colección de clásicos latinos, un catecismo educativo, la traducción de algunos tomos de la Encyclopédie Méthodique francesa, algunos de ellos truncados. Desde 1792 trabajó como bibliotecario de los Reales Estudios de San Isidro, lo que le permitió descubrir obras en la biblioteca del mismo y dedicarse a su labor traductora. Al estallar la Guerra de Independencia, Estala y otros compañeros bibliotecarios se conviertieron en afrancesados, abandonando sus hábitos píos y colaborando con la administración josefina, a cuyo fin redactaron propaganda y diarios, como El Imparcial o Gaceta Política y Literaria en 1809. Fue encarcelado al caer el Conde de Aranda y en 1812, tras la derrota de Arapiles, se marchó a Valencia, donde redactó con Moratín los artículos del Diario de Valencia, un diario político y literario. Se marchó después a Barcelona y finalmente se exilió en Francia, muy débil de salud. Como traductor trabajó con textos de Sófocles y Aristófanes. Destaca su faceta de crítico literario sobre los textos de Leandro de Moratín y de Forner. Pedro Estala figura en el Catálogo de Autoridades de la Lengua de la Real Academia Española.

Resumen biográfico extraído de Wikipedia en español:

"Pedro Mariano de los Ángeles Estala Ribera (Daimiel, provincia de Ciudad Real, 1 de agosto de 1757 - Auch, departamento de Gers, Francia, 29 de abril de 1815), escritor, helenista, filólogo, fue un traductor, crítico literario, editor y religioso escolapio español."

Abstract from English Wikipedia:

"Pedro Estala (1757-1815) was a Spanish hellenist, philologist, writer, translator, literary critic, and literary editor."

RelacionesAlumno de:
   Alumno de: Manuel y Rodríguez, Miguel de, 1741-1798
Colaborador:
   Colaborador: Meléndez Valdés, Juan, 1754-1817
   Colaborador: Arroyal, León de, 1755-1813
   Colaborador: Forner, Juan Pablo, 1756-1797
   Colaborador: Álvarez Cienfuegos, Nicasio, 1764-1809
   Colaborador: Marchena, José, 1768-1821
   Colaborador: Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828
Oponente:
   Oponente: Iriarte, Tomás de, 1750-1791
Participante:
   Participante: Afrancesados
   Participante: España-Historia-Guerra de la Independencia, 1808-1814
Relacionado con:
   Relacionado con: Jovellanos, Gaspar Melchor de, 1744-1811
   Relacionado con: Joseph Bonaparte King of Spain, 1768-1844
   Relacionado con: Godoy, Manuel de Príncipe de la Paz, 1767-1851
   Relacionado con: Saavedra Fajardo, Diego de, 1584-1648
Traductor:
   Traductor: Sófocles, aproximadamente 497 a.C.-aproximadamente 405 a.C

Linked Open DataDatos.bne.es
Catálogo de datos abiertos de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Virtual International Authority File
data.bnf.fr (Bibliothèque nationale de France)
Système Universitaire de Documentation (SUDOC)
Gemeinsame Normdatei (GND) Deutschen Nationalbibliothek
International Standard Name Identifier
DBpedia en español
DBpedia
Wikidata

Formas alternativas del nombre   Estala, Pedro de, 1757-1815
   Estala Ribera, Pedro Mariano de los Ángeles, 1757-1815
   Fernández, Ramón, 1757-1815
   M. E., 1757-1815
   Ferrnández, Ramón, fl. 1784-1788
   Estala, Pedro, 1757-1810
   Estala, Pedro, 1757-1820?
   Bachiller Rosillo, Claudio, 1757-1810
   Bachiller, Claudio, 1757-1810
   D.P.E.P. (Don Pedro Estala, presbítero), 1757-1810
   Damon, 1757-1810
   Estala, Pedro de, 1757-1810
   Fernández, Ramon, 1757-1820?
   Fernández, Ramón, 1757-1810
   Rosillo, Claudio Bachiller, 1757-1810
   Estala, Pedro, 1757-ca. 1820
   Estala, Pedro
   Fernández, Ramón, active 1784-1788
   Bachiller y Rosillo, Claudio
   E., P. (Pedro Estala), 1757-ca. 1820
   Estala, Petrus, 1757-ca. 1820
   Fernández, Ramón, fl. 1784-1788
   Fernández, Ramón, 1757-ca. 1820
   P. E. (Pedro Estala), 1757-ca. 1820
   Rosillo, Claudio B. y
   Pedro Estala

Fuentes consultadas1. VIAF. - ID:9200842. - http://viaf.org/viaf/9200842/#Ferna%CC%81ndez,_Ramo%CC%81n,_fl._1784-1788
2. Wikipedia. - http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Estala
3. Aguilar. - (Estala, Pedro)
4. Canarias en "El viagero universal", "El viajero francés", e Historia general de los viajes, 2009. - port. (Pedro de Estala)
5. Diccionario Biográfico Español. Real Academia de la Historia.. - Estala Ribera, Pedro Mariano. Damón (Daimiel, Ciudad Real, 1.VIII.1757-Auch, Francia, 29.IV.1815)
6. El nuevo viajero universal en América, 1833. - port. (por M.E. [traductor y compilador])
7. Palau. - (el autor, bajo el seudónimo de Ramón Fernandez, pubicó una notable colección de antiguos poetas castellanos)
8. Poesias de Francisco Figueroa. - port.(Ramón Fernández)

Enlaces relacionados

Wikipedia en español