El viaje americano del botánico Carl Friedrich Eduard...

Notes: Original: ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura. - CLXXXIV 734 noviembre-diciembre (2008) 1111-1128. - Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2008. - Peer reviewed. - Trabajo realizado con una beca I3P del CSIC y en el marco del proyecto de investigación del Ministerio de Educación y Ciencia, número HUM2007-65125-C02-02/HIST, que dirige el Dr.
Miguel Ángel Puig-Samper.. - ISSN 0210-1963
Sumario: El naturalista alemán Carl Friedrich Eduard Otto viajó entre los años 1838 a 1841 por las Antillas y el Continente americano en busca de especímenes botánicos y para estudiar las
costumbres sociales de sus habitantes. Visitó Cuba, Estados Unidos y Venezuela. El trabajo describe los lugares visitados e itinerarios
seguidos. Las plantas vivas recolectadas tuvieron como destino
el Jardín Botánico de Berlín y las plantas secas el Real Herbario.
El estudio señala las diferencias de criterio entre Otto y Humbolt
en el tema de la esclavitud y describe las posiciones ideológicas
clasistas del primero.
Sumario: The German naturalist Carl Friedrich Eduard Otto travelled
during the 1838-1841 period through the West Indies and the American continent looking for botanical specimen and made a study
on the social customs of the inhabitants. He went to Cuba, the United
States of America and Venezuela. This work contains a further description
of the places he visited and the itineraries he followed. The
alive plants he harvested, were sent to the Botanical Garden in Berlin
while the dry plants were sent to the Royal Herbarium. This study focuses on Otto and Humbolt’s different criteria regarding the slavery
and describes Otto’s ideological class-conscious positions.